我多想

从来就没有

来过这个世上

没有饥饿的童年

没有懵懂的少年

没有渴望过爱情

没有读过狄更斯，哈代，塞万提斯，司汤达

没有听过莫扎特，门德尔松

也没有接触过塞尚


我多想

从没来过这个世上

没品尝过布里斯班的烤肉

没在密西西比河上徜徉

没喝过富士山下的圣水

没抚摸泰姬陵的宮墙

没在岘港的沙滩上流浪


我多想哦，我多想

从来没爱过

从来没恨过

从来没有过撕心裂肺

从来没有过刻骨铭心

哦，我多想

从来没有来过这个世上

2022.02.01



How I Want

By Old Captain 

How I Want

Never, never

I've been in this world

There is no such thing as a hungry childhood

There are no ignorant teenagers

Never longed for love


How I Want

Having never read Dickens, Hardy, Cervantes, Stendhal

Having never heard of Mozart, Mendelssohn

Cézanne is also never touched


How I Want that

I've never been in this world

I haven't tasted Brisbane's barbecue

I haven't been swimming in the Mississippi River

I have never drunk the holy water at the bottom of Mt. Fuji

I have never touched the walls of the Taj Mahal

I have never wandered on the beach in Da Nang

How I Want, How I Want that

Never loved have I 

Never hated have I

I have never been heartbreaking

I have never been unforgettable

Oh, how I want I have 

Never been in this world

2022.02.01