倘若我变成一只蝴蝶该多好，
我的存在只在于刹那间，
还没有意识到死亡，就该奔赴。
没有忧愁或烦恼，甚至很难
感受到时间，终日关心的只是
要接近哪朵花，把它亲吻。

倘若我化作一只蝴蝶该多好，
我的翅膀多美丽，我的姿态多轻盈，
我在花丛间翩翩起舞，成为
清晨花园的主角，云儿也羡慕我，
尽管我俩一样自由，但我更活泼。

倘若我只是一只蝴蝶该多好，
我可以径直向太阳飞去，直至
太阳灼热的光线把我一点点融化，
我也会在孩童间穿梭，不管他们
是否会把我捕捉。我从不担心这些，
我的生命本就短暂，我想怎么舞
就怎么舞，扇着我的翅膀，
直到生命的尽头。