你十一月的克洛采我们用斧头劈，
我们徒手劈，我们劈呀劈——

她沾血的手蹭一蹭围裙
她用你的手抄本写日记

你被放在腰带上、口袋上，
放进一个漂亮的斧头袋子里

一只体型较小的腊肠犬
卧在她脚底，Heil Violine.

你十三月的苏鲁支我们用棺材劈，
我们用血劈，我们劈呀劈——

她美丽的里尔克，他纯洁的奥地利
就微笑着、乘坐白色马车，前往莫扎特
你要想美丽，除非抽出你的神经错乱
供我们扬鞭