只为换取另外一个世界，我和我自己合谋，建造一个假定的尘世，
为着一个可能的真灵魂。充斥着不合法的读和写，
在火灾、水患、毒药和殴打之后，苟且偷生，用曲笔和生活
玩着我女儿常玩的那种捉迷藏的游戏。我终于学会了撒谎，
下巴却一再低下，并利用控制力让它足够合适地低。
“燕麦圈”“儿童保温杯”“卡通贴纸”散落在小小的
装满小孩儿棉衬衣的储物柜上，这里是我暂时的写字台。
我女儿的一次夜间醒来，会让我的阅读和思考随时停下。
我必须让这房间的蟒蛇潜行，隐形，让它吞吃我脑中的玫瑰，
豢养它与这房子中的我一同存活，它的飞翔是我在另一个世界的骄傲，
它的匍匐是我的厚黑术和权谋。它终日住在我的房间里，
在我与丈夫亲热时，在我与女儿玩弹力球时，它半睡半醒
随时从我因恐惧而睁大的双眼瞳孔中窜出，用巨大的触须和长舌头
如绳索一般擒住我面前的人，将它们按进巨大的
黑色的冰冷的冥境之海中去。
我是拙劣的女演员，女一号，人形木偶，
我代替它，像猪一样吃碗里的肉饭，
像狗一样给拿枪恶棍跪下，戏子一样在床上演绎腾挪。
正人君子一样谈论时事要闻。无论我如何使用新邪教
来让自己变为社区好主妇，它都用全然的沉默报之于我，
并告诉我终有一日将全部的报复偿还与我。
我亲爱的蛇，美蛇，爱蛇，是你让我看清这巨大的海上波澜，
是你让我为自己歌唱，让我将枪口时刻对准自己，
为的是——我与你永不分离。

2016年11月18日