注释： 年代，指年代久远。 斑驳，指一种颜色中杂有别种颜色的样子；引申为不纯，有瑕疵。 夯土，表示打夯，即将泥土压实。 垒砌，指堆砌。 卷棚，指的是中国建筑特有的一种结构。 举头间，指闽南大厝深井左右两边的房子。 古韵，指古老的韵味。 溢，指充满。 释文： 山中石屋——溪益馆，年代久远，石埕花花搭搭，非常的美。将溪卵石和泥土压实打夯堆砌起来的墙壁，卷棚式屋顶和红砖铺贴的砖墙。 花砖雕刻的窗户，黑瓦的屋面；举头间的郎朗书声。残旧的石柱，颜色混杂有瑕疵；古老的书香韵味，充满整个翁山。