我彷佛看见我那才死去的圣洁亡妻，
       带回给我如同阿尔刻提斯脱离坟墓，
       那朱庇特的伟大儿子[1]送还给她丈夫，
从死亡中奋力救出，却苍白而无力。

我的阿尔刻提斯已洗净了产褥斑污，
       按照古代的法训，得到了净化拯救，
       恰如我所深信的，我将会再次能够，
完整地看见她在天堂里，畅然无阻[2]。

一身白衣而来，与她心思一般纯洁，
       脸被面纱遮盖，但在我幻想的眼中，
爱、甜蜜、善良在她身上光辉烈烈。

       多清晰，再没别的脸更能叫人高兴，
可是啊，在她俯身去拥抱我的时节，
       我醒，她飞，白昼将我带回了夜中。