IV.
Now the New Year reviving old Desires，
The thoughtful Soul to Solitude retires，
Where the WHITE HAND OF MOSES on the Bough
Puts out，and Jesus from the Ground suspires.
鲁拜集散译4
新年重燃了旧愿，
思虑孤独的灵魂安歇。
白花开满枝头，
大地已抚平创伤。