大  寒

魏纯明
2024-1-20

时节过了大寒又是新的一年，
那浓浓的年味冲淡冬日严寒。
大寒节气阳气萌动光照增加，
小鸡开始孵化希望破壳发芽。
那些鹰隼征鸟猛禽杀气盛极，
变得凶戾更善猎击加紧觅食。
即使湖水中央冻得异常坚硬，
人们尽情嬉戏留下串串笑声。
寒冷有尽花开有期过去一年，
无论什么困难将随风雪飘散。
总会有希望在下个春天等你，
愿你坚持热爱奔赴下个四季。
守望世间温暖寻觅一份心安，
风冷云寒之际静待一抹春天。

Great Cold
It's a New Year after the Great Cold,
The strong atmosphere of the New Year dilutes the cold of winter.
During the Great Cold solar term, the sun rises and the light increases,
The eggs begin to hatch and chicks hope to break their shells to grow.
Those eagles, birds of prey, are extremely murderous, 
Becoming more aggressive and better at hunting and foraging. 
Even though the middle of the lake is freezing hard,
People play and leave strings of laughter.
In the past year, there' s time when cold is exhausted and flowers bloom,
Whatever difficulties will drift away in the snow.
There's always hope waiting for you in next spring,
May you continue to love in the next four seasons.
Watching for the world warmth and looking for peace of mind,
Wait for a touch of spring when the wind is cold and the clouds are cold.