秋雨惊蝉

秋雨惊寒蝉，
烟波罩南山。
叶落人憔悴，
相望又一年。

   阿东

Autumn Rain 
Surprised Cicada

It's raining all day long
people are feeling cold like surprised cicadas.
The waves of smoke 
coating the southern mountain,
leaves falling down,
people are looking worried,
they have to look forward to next year.

      Adon