题记:
格律:
中平中仄平平仄,中仄平平。中仄平平,中仄平平中仄平。
中平中仄平平仄,中仄平平。中仄平平,中仄平平中仄平。
韵书:
平水韵,词林正韵,中华新韵。三韵具成。
采桑子(立志)
季成一
孤帆远影随波去。放眼扁舟,不过江流。万里归程难去留。
河山锦绣难恒久。望眼青楼,不过今犹。志士当为救世谋。
季成一
孤帆远影随波去。放眼扁舟,不过江流。万里归程难去留。
河山锦绣难恒久。望眼青楼,不过今犹。志士当为救世谋。
注释:
注释:
放眼:放开眼界(观看)。有蔑视的语感。
望眼:盼望的眼睛。有期盼的语感。
锦绣:①精美鲜艳的丝织品,暗指国旗。
锦绣:②属性词。比喻美丽或美好。一语双关。
犹:副词,还,仍然,尚且。
译文:
注视着随波逐流们的舟船,缓缓而行。一遍遍驰走于同样的行程,归向于同样的终点。这不是我想要的终点,但奈何江流范围有限,小舟无处行船,注定重复,代代轮回随波,行船的人也注将无可奈何。
这美好繁荣的盛世河山也总是难以保持的啊,望着河边高耸繁华的摩天大楼,如今还依然屹立着。。。
有志向的人们啊,应该立志让眼前的锦绣山河永远屹立不倒!愿黎民百姓们永远安定的生活于盛世之中,而不再是重复历史里面的行程。
最后,志士当为救世谋。
所有评论仅代表网友意见