并不遥远，我侧耳聆听，我听到了、
       我听到了我们的南京··· ···

天空连着天空，魂灵牵着魂灵，
       还有多少无辜的孩童。

雪还不曾降临，但富士山的雪，
       那贞洁，多少人将它变成了狰狞！
一边还有樱花的能剧，
       扇面遮去美目无尽的羞容！

如今我侧耳聆听，天空连着天空，
      心潮啊，叠叠又重重··· ···

一边仿佛还有那浅海，
       涛声推着涛声，人声混着人声。