风，
从来都是只过山顶；
或，
仅仅掠过山涧。

从来，很少有风；
在山麓停留。
林木和草甸，
足够让它迷失于其中。
如同沉醉于声乐中的帝王，
终死于伶人之手。

在山麓上，
他们带走了蒲公英；
裹着它们抛向山顶，
以便它们乘着
春夏之交的狂风
飞向四面八方。

麓风终究到不了山顶，
但是他们，
在山麓工作的一样出色。
风有着自己的高低贵贱，
但是从来无风去歧视麓风。

山顶的风需要来自山涧的风的补充；
山涧的风也希望自己力量在山顶释放。
而麓风，
就像是他们的桥梁。
它从未消失，
尽管每颗元素都要不间断被替换；
它从未消失
但是它也在不断改变。

没有相互交流的世界，
终要毁于撕裂的崩塌之中。
世界也将重建于崩塌后的混乱。

而麓风的存在意义，
就是为了阻止坏结果的发生。
没有了风，
层次的门将会关闭；
活跃于下层的人，
也只能让后代；
在下层生活终生。
这是历史的倒车，
也是麓风不允许的。

风啊，
山麓的风，
经历的是林木的缠绕、
是草甸的挽留、
还有对蒲公英们的许诺。

它必须前进，
它不得不前进。
后面的人们都看着、
等着它从半空中摔下来出丑，
也有人；
盼着他在山麓上踏木浪前行

它不敢失败
也不能失败
它押上了自己的生命

麓风尚在，
它终将完成使命。