一望无穷雪 天地已忘怀

作者:AgathaM   2015年12月06日 13:38  中国诗歌网    9164    收藏


43842_600x600


1


《月令七十二候集解》:“大雪,十一月节,至此而雪盛也。” 大雪到来,北国冰封,千山鸟绝,清冷悠然。


大雪时节分为三候:“一候鹖鴠不鸣;二候虎始交;三候荔挺出。”此时节,阴气为盛,盛极而衰,阳气有所萌动,静候着冬雪后的复苏。


《红楼梦》中有诗:一夜北风紧,开门雪尚飘,入泥怜洁白,匝地惜琼瑶。到了好雪时节,宜探梅花香,站于高山远眺,群山霭霭,人静也,一望无穷雪,醉眼睁开,天地忘怀。


2


大雪


【宋】陆游

大雪江南见未曾,今年方始是严凝。

巧穿帘罅如相觅,重压林梢欲不胜。

毡幄掷卢忘夜睡,金羁立马怯晨兴。

此生自笑功名晚,空想黄河彻底冰。


夜雪


【唐】白居易

已讶衾枕冷,复见窗户明。

夜深知雪重,时闻折竹声。


3


长相思


【清】纳兰性德

山一程,水一程,身向榆关那畔行。夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。故园无此声。


4


有赠


周梦蝶

我的心忍不住要挂牵你──

你,危立于冷冻里的红梅!


为什么?你这般迟迟洩漏你的美?

你把你艳如雪霜的影子抱得好死!


梅农的雕像轻轻吟唱着,

北极星的微笑给米修士盗走了……


雪花怒开,严寒如喜鹊窜入你襟袂

噫,你枕上沉思的缪司醒未?


5


严冬重临这里


【芬兰】卡·瓦拉

严冬重临这里——


倘若我还年轻

或许我会敢唱

大地黑色的杯

盈满雪花的冰蕊,

或许群星的朝露

会在我歌声的幽蓝草甸上闪烁


然而,我青春的歌巳冻成冰棱

我的歌声贫乏而衰竭

象一位老妪,

伸出骨瘦如柴的手

为倾斜小屋里的炉火

拾捡冬日的枯枝,

我绕着勉强糊口的生计轨道,

象狱中的院落一般心灰意散。

我的感官和思想被劳作磨得粗糙不堪。


严冬重临这里

苦雪更加严霜

它用寒风的鞭笞折磨巴望的孩子。

可是,花楸树的甜果,

却燃烧得象篝火般炽烈。

吴笛、李力 译


6


雪之面具


【法】伊凡·哥尔

雪在夜里给我的死亡

罩上了面具。

雪的笑声是白色的

它把我的影子

变成一件狂欢的睡袍。

一次金三角的风暴

突然从铰链中

举起了鸣钟的城市。

在千年的光里

时间之塔

摆脱它们的锚

雪在夜里使我的

面庞真实了。

董继平 译


图文/马捷

责任编辑:AgathaM
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 直播预告 | “《诗刊》编辑面对面”对谈
  2. 《我们劳作在大地上:叶小平的诗》 | 新书上架
  3. 每日好诗第448期(现代诗)入围作品公示
  4. 每日好诗第449期(旧体诗)入围作品公示
  5. 每日好诗第449期(现代诗)入围作品公示
  6. 每日好诗第448期(旧体诗)入围作品公示
  7. 新时代新工业诗歌中的工业美学
  8. 第445期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  9. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  10. 陆游邀请你来写诗!第三届桂冠诗歌奖启幕
  1. 新时代新工业诗歌呈现出应有的精神和气象
  2. 古都秋菊芳菲时 诗人兴会更无前
  3. 青春诚不悔,诗意耀中原——“青春回眸·青春诗会四十届庆典”系列活动侧记
  4. 每日好诗第448期(旧体诗)入围作品公示
  5. 每日好诗第448期(现代诗)入围作品公示
  6. 我与“青春诗会”的故事征集启事
  7. 陆游邀请你来写诗!第三届桂冠诗歌奖启幕
  8. 习近平在中共中央政治局第十七次集体学习时强调 锚定建成文化强国战略目标 不断发展新时代中国特色社会主义文化
  9. 《诗刊》社青年理论学习小组赴河南开封开展调研实践活动
  10. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  1. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  2. 在秋的收获中聆听诗的声音丨《诗刊》2025年征订
  3. 习近平:在文艺工作座谈会上的讲话
  4. 每日好诗第447期(现代诗)入围作品公示
  5. 创造中华民族伟大复兴的文化盛景
  6. 每日好诗第447期(旧体诗)入围作品公示
  7. 新时代新工业诗歌呈现出应有的精神和气象
  8. 每日好诗第446期(现代诗)入围作品公示
  9. 第四届骆宾王国际儿童诗歌大赛颁奖
  10. 中国作协党组书记、副主席张宏森:在伟大改革实践中激荡文学澎湃力量
  1. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  2. 《诗刊》征集广告词
  3. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  8. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)