题记：
圣彼得堡市郊30公里，芬兰湾南岸的森林中，有始建于1714年的豪华壮丽的建筑，曰俄罗斯夏宫，誉称“俄罗斯的凡尔赛”。8月26日，到夏宫参观后作一首。
昼夜依白海，②
春秋映蓝天。
百年金橡树，③
万朵银花泉。④
草绿青青翠，
花红片片鲜。⑤
誉称凡尔赛，
彼得夏宫苑。
注释：
注：①夏宫：又称彼得宫，是圣彼得堡的早期建筑。夏宫分上花园和下花园，18世纪，彼得大帝时期的许多大型舞会，宫廷庆典等活动都在这里举行，彼得大帝与妻子叶卡捷琳娜每年来此度夏。
②白海：波罗的海。
③金橡树：在海岸边的森林公园尽是密密的橡树。
④银花泉：指喷泉。花园有瀑泉群，37座金色雕像，29座潜浮雕，150个小雕像，64个喷泉及两座梯形瀑布。在喷泉群一个大半圆形水池的中央，耸立着大力士参孙和狮子搏斗的雕像，即著名的隆姆松喷泉，塑像高3米，重5吨。此处泉水在园内全部采用自然压力喷出，流入波罗的海芬兰湾。
⑤此名指作者到此时，正是花红草翠之季节。
（作者：湖北 陈武林2011年8月26日）
