我爱回忆过去了，在不知不觉中，
I love reminiscing about the past, unconsciously,
回忆花园里的玫瑰，河坡柳枝儿点水。
Reminiscing about the roses in the garden, the willow branches on the riverbank touching water.
是的，我的朋友，
Yes, my friend,
我爱夜晚划过的流萤。
I love the fireflies passing by at night.
它们是小小的虫子，悄然来临又悄然离去，
They are small insects that come and go quietly,
在这个世界上无人会关注它们。
No one in this world will pay attention to them.
即使它们闪亮，那些也是瞬间的光芒，
Even if they shine brightly, they are still momentary radiance,
因为它们很快便会死去。
Because they will die soon.
我们的人生轨迹就是流萤的轨迹，
Our life trajectory is the trajectory of fireflies,
不要沮丧，我们的人生中只要有萤光便够了。
Don't be discouraged, as long as there is fluorescence in our lives, it's enough.
许多飞舞的蝴蝶和虫子让我们喜欢和讨厌，
Many flying butterflies and insects make us like and dislike them,
我们不能因为喜欢和讨厌去打扰它们的生存。
We cannot disturb their survival because of likes and dislikes.
太阳和月亮各占据时间的一半，
The sun and moon each occupy half of the time,
我们不能因为浮云遮望眼而否定它们的存在。
We cannot deny their existence just because floating clouds cover our eyes.
在流淌的时光里我们得意地活着，
We live proudly in the flowing time,
尽管老了，我们并不忧伤，微笑还挂在嘴边。
Although we are old, we are not sad, and a smile still lingers on our lips.