题记:
甲辰深秋,微雨。登亭江镇金鲤山。上有望乡台,可望闽江。——亭江,侨乡也。悲同胞去国怀乡,作此篇。
水云俦。隐约乔木相淹留。相淹留。檐牙陟巘,舟楫周流。
十年寒彻今年秋。锦衣还上思乡楼。思乡楼。闽山闽水,一望难收。
十年寒彻今年秋。锦衣还上思乡楼。思乡楼。闽山闽水,一望难收。
注释:
水云俦:水云如俦。
乔木:《孟子•梁惠王下》:“所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也。”以世臣喻侨胞,故言“隐约”,叹其“今不知所亡也。”
陟巘:《诗经•大雅•公刘》:“笃公刘,于胥斯原。既庶既繁,既顺乃宣。而无永叹,陟则在巘。复降在原,何以舟之?维玉及瑶,鞞琫容刀。”言见楼阁似见先贤筚路蓝缕之艰。
周流:《离骚》:“览相观於四极兮,周流乎天余乃下。”周流,犹周游。言舟楫四散,天各一方。
所有评论仅代表网友意见