题记:
傻瓜,你想让哲学的晦涩展开缪斯的翅膀飞舞,做梦!
我的漫游比思想还要丰富多彩
我的双脚踏过地球最神秘的国度
我的头脑探索过大千世间最深奥的秘密
我同祭祀在金字塔神秘墓穴的阴森里
围着木乃伊神交有关肉体的腐朽和永存
在恒河寒冷的冬夜我同赤身裸体的智者
躺在刺骨的水里探讨灵魂的不朽和轮回
我同僧侣在巴比伦雄伟神庙的幽深里
用几何演绎天体运行和宇宙的演变规律
我在波斯的皇宫里陪着星相家用星棋
来推演帝国的盛衰和帝王将相的命运
我还在古雅典市政广场偶遇苏格拉底
那天艳阳高照街道嘈杂喧嚣摩肩擦踵
一群光鲜亮丽春风得意的青年人掺杂在
一堆衣衫褴褛头蓬头垢面的工匠堆里
向一座高台拥挤过去,一个额头光秃
摇头晃脑的瘦老头张开畚斗般奇大嘴巴
高谈阔论手舞足滔飞沫四溅妙语连篇
正义知识善良德行美德理性自由智慧
个个词语闪耀着珍珠宝石的璀璨光辉
在阳光加持下灼灼耀眼抛向雀跃的听众
大家听得如滋如醉茅塞顿开醍醐灌顶
未经审视的人生,是不值得度过的
老人突然歇斯底里地撕嘴怒嚎着
神启示我们,诸位!认识你自己
人群像突然打了鸡血似的鼎沸起来
呼喊苏格拉底的声音排山倒海响彻云霄
震荡得天空顿时乌云密布电闪雷鸣
狂风把大片绿叶夹着灰尘垃圾在半空狂舞
一群臭气熏天、嚎叫不止的猪猡从杀猪场冲来
人群像一群惊慌失措的鸡鸭四处逃窜
空荡荡的广场上只剩几个工人驱赶着猪猡
这时大雨如注,像是整个天空都炸裂开
我心血来潮,冲上了苏格拉底的高台,
向在浓黑的天空和大地宣告我的思想——
“我们的宇宙只有原子和虚空
原子是无时间性的永存
虚空是他们运动的场所
不安的原子漂移碰撞旋转聚合
就形成大千世界和丰富的生灵
粗糙的原子组合成我们的肉体
精细的原子融合成我们的灵魂
他们的偶然联姻孕育人类生命
灵魂和肉体日夜纠缠撕咬拥抱
才羽化出横冲直撞的强力意志
我们的意志不停膨胀分裂撞击
才产生了丰富多彩的精神活动
我们的精神四处不停开疆拓土
同宇宙的神秘力量交辉呼应
就形成我们桀骜不驯的思想
发射出太阳的光芒辉耀大地
深邃的思想返身拥抱我们的精神
纯粹的精神回头滋润我们的意志
高傲的意志率领着肉体和灵魂
奔驰在荒芜贫瘠的大地上
生育了宇宙间高贵的心灵
有了心灵才有了真正的自我
我们才不会成为别人的影子
我们才能体会到爱和快乐
如果我们的心灵外化成形象
就变成了一个个不朽光辉的神祗
我们创造了灿烂丰富的精神世界
同斑斓的物质世界交融相互辉映
大自然借给我们不朽的原子
而我们创造了属于人类的宇宙
从某个意义上说,我们每个人
都是创造连环中的造物主
用辛勤的劳作创造了自己
我们成为我们自己的不朽神祇
合力创造着人类文明的璀璨星河
这是永远不会休止的进行曲
这才就是我们个人的不朽的意义
灵魂和肉体是大自然的杰作
无法逃脱必然性的牢笼禁锢
必然性是无数可能性相扣而成
如果我们把可能性制造成铁环
那么必然性就是我们的铰链
把我们拖进无边凄凉的黑暗王国
如果我们把可能性加工成精致的花环
那么必然性就是头上无限荣光的花冠
只有创造让必然性变成伟大的肯定者
祈祷和辩论只能让它变成恐怖的冥界
透视必然性才给我们真正的自由和宁静
投降必然性却带给来恐怖黑暗空虚迷茫
灵魂和肉体是大自然租借给我们
是我们必须跨越的一道彩虹
因此不要奢望有一个不朽的灵魂
和清净无为没有痛苦的天界
死亡是我们站在时间之流上
俯视自然万物而形成的错觉
人只是一种手段,不是目的
击碎自己跨越自己重塑自己
不经过创造的人生才不值得过
人生是一场应该被超越的炼狱
要让每个平庸的日子开满鲜花
你必须每天塑造自己的精神世界
别梦想去天堂过虚无缥缈的生活
来给世俗的平庸和苦难些许的安慰
只有强大精神充盈的肉体和灵魂
才给你们真正的幸福和快乐
而不是成为子虚乌有巨幕后的背景
未来才是你们活着的原因和动力
灵魂肉体最终都要还给大自然
我们无力改变,但是因为意志
我们能创造不朽的精神和思想
还有我们的伟大的心灵,像恒星
耀眼在荒芜的大地和空虚的天空
不要把生命浪费在祈祷信仰证明
而是要去不停地奔跑舞蹈劳作
因为我们不是一个现成的生命
而是像一块丑陋的坚硬的花岗岩
终极一生艰苦卓越的磨锤敲凿
才能雕刻出巧夺天工的伟大精品
不要轻易放下手上的铁锤和钢锉
不到最后一个口气都没有定型——
这时雨过天晴万里无云
天空变成一块碧绿的翡翠
太阳刚洗过澡精神抖擞
发出更加耀眼夺目的光芒
辽阔的广场上空无一人
那群得道的猪猡可能已被剥皮
送进贵族们那腐朽的宴席上
人类太虚荣,没有勇气接受
我的思想中道出的宇宙真谛
大家都喜欢苏格拉底的夸夸奇谈
他的智慧高高在上悬在空中
象一个个吊在树上金灿灿的苹果
但是坠落砸到石头上就破碎了
我的智慧却是一条崎岖山路
布满荆棘、蚊子和毒蛇
你必须光着脚在上面走过
真理是用来被挖掘而不是启示
是创造品而不是高高在上的现成物
理念的回忆无法给我们真知灼见
我脱光了湿透的衣服铺展
苏格拉底站过的台面上
闲逛在空荡荡的大街小巷
没有一个雅典人为我送行
我一路狂笑着回到阿布德拉
我从喧嚣的城市
返回到阴暗的墓穴里
永远关闭了自己的眼睛
不再关心尘世喧嚣
把苏格拉底从我的心底抹去
从此同人类断绝一切挂钩
我慢慢地变成了一株胡杨树
矗立在广袤荒凉的戈壁上
经受着风沙肆虐烈日烧烤
根须深埋在大地黑暗的深处
贪婪地吮吸着大地炙热的乳汁
但是我的枝杆却直刺云宵
茂密的树叶向浩瀚苍穹展开
召唤满天熟透的星星蜂拥而至
环绕着我的头颅飞舞旋转
像一群贪婪的蜜蜂萦绕花丛
我同宇宙远古最神秘的力量
进行着深邃忘我地交流
从此我彻底遗忘(抛弃)人类,
而不是人类遗忘(抛弃)了我
我的双脚踏过地球最神秘的国度
我的头脑探索过大千世间最深奥的秘密
我同祭祀在金字塔神秘墓穴的阴森里
围着木乃伊神交有关肉体的腐朽和永存
在恒河寒冷的冬夜我同赤身裸体的智者
躺在刺骨的水里探讨灵魂的不朽和轮回
我同僧侣在巴比伦雄伟神庙的幽深里
用几何演绎天体运行和宇宙的演变规律
我在波斯的皇宫里陪着星相家用星棋
来推演帝国的盛衰和帝王将相的命运
我还在古雅典市政广场偶遇苏格拉底
那天艳阳高照街道嘈杂喧嚣摩肩擦踵
一群光鲜亮丽春风得意的青年人掺杂在
一堆衣衫褴褛头蓬头垢面的工匠堆里
向一座高台拥挤过去,一个额头光秃
摇头晃脑的瘦老头张开畚斗般奇大嘴巴
高谈阔论手舞足滔飞沫四溅妙语连篇
正义知识善良德行美德理性自由智慧
个个词语闪耀着珍珠宝石的璀璨光辉
在阳光加持下灼灼耀眼抛向雀跃的听众
大家听得如滋如醉茅塞顿开醍醐灌顶
未经审视的人生,是不值得度过的
老人突然歇斯底里地撕嘴怒嚎着
神启示我们,诸位!认识你自己
人群像突然打了鸡血似的鼎沸起来
呼喊苏格拉底的声音排山倒海响彻云霄
震荡得天空顿时乌云密布电闪雷鸣
狂风把大片绿叶夹着灰尘垃圾在半空狂舞
一群臭气熏天、嚎叫不止的猪猡从杀猪场冲来
人群像一群惊慌失措的鸡鸭四处逃窜
空荡荡的广场上只剩几个工人驱赶着猪猡
这时大雨如注,像是整个天空都炸裂开
我心血来潮,冲上了苏格拉底的高台,
向在浓黑的天空和大地宣告我的思想——
“我们的宇宙只有原子和虚空
原子是无时间性的永存
虚空是他们运动的场所
不安的原子漂移碰撞旋转聚合
就形成大千世界和丰富的生灵
粗糙的原子组合成我们的肉体
精细的原子融合成我们的灵魂
他们的偶然联姻孕育人类生命
灵魂和肉体日夜纠缠撕咬拥抱
才羽化出横冲直撞的强力意志
我们的意志不停膨胀分裂撞击
才产生了丰富多彩的精神活动
我们的精神四处不停开疆拓土
同宇宙的神秘力量交辉呼应
就形成我们桀骜不驯的思想
发射出太阳的光芒辉耀大地
深邃的思想返身拥抱我们的精神
纯粹的精神回头滋润我们的意志
高傲的意志率领着肉体和灵魂
奔驰在荒芜贫瘠的大地上
生育了宇宙间高贵的心灵
有了心灵才有了真正的自我
我们才不会成为别人的影子
我们才能体会到爱和快乐
如果我们的心灵外化成形象
就变成了一个个不朽光辉的神祗
我们创造了灿烂丰富的精神世界
同斑斓的物质世界交融相互辉映
大自然借给我们不朽的原子
而我们创造了属于人类的宇宙
从某个意义上说,我们每个人
都是创造连环中的造物主
用辛勤的劳作创造了自己
我们成为我们自己的不朽神祇
合力创造着人类文明的璀璨星河
这是永远不会休止的进行曲
这才就是我们个人的不朽的意义
灵魂和肉体是大自然的杰作
无法逃脱必然性的牢笼禁锢
必然性是无数可能性相扣而成
如果我们把可能性制造成铁环
那么必然性就是我们的铰链
把我们拖进无边凄凉的黑暗王国
如果我们把可能性加工成精致的花环
那么必然性就是头上无限荣光的花冠
只有创造让必然性变成伟大的肯定者
祈祷和辩论只能让它变成恐怖的冥界
透视必然性才给我们真正的自由和宁静
投降必然性却带给来恐怖黑暗空虚迷茫
灵魂和肉体是大自然租借给我们
是我们必须跨越的一道彩虹
因此不要奢望有一个不朽的灵魂
和清净无为没有痛苦的天界
死亡是我们站在时间之流上
俯视自然万物而形成的错觉
人只是一种手段,不是目的
击碎自己跨越自己重塑自己
不经过创造的人生才不值得过
人生是一场应该被超越的炼狱
要让每个平庸的日子开满鲜花
你必须每天塑造自己的精神世界
别梦想去天堂过虚无缥缈的生活
来给世俗的平庸和苦难些许的安慰
只有强大精神充盈的肉体和灵魂
才给你们真正的幸福和快乐
而不是成为子虚乌有巨幕后的背景
未来才是你们活着的原因和动力
灵魂肉体最终都要还给大自然
我们无力改变,但是因为意志
我们能创造不朽的精神和思想
还有我们的伟大的心灵,像恒星
耀眼在荒芜的大地和空虚的天空
不要把生命浪费在祈祷信仰证明
而是要去不停地奔跑舞蹈劳作
因为我们不是一个现成的生命
而是像一块丑陋的坚硬的花岗岩
终极一生艰苦卓越的磨锤敲凿
才能雕刻出巧夺天工的伟大精品
不要轻易放下手上的铁锤和钢锉
不到最后一个口气都没有定型——
这时雨过天晴万里无云
天空变成一块碧绿的翡翠
太阳刚洗过澡精神抖擞
发出更加耀眼夺目的光芒
辽阔的广场上空无一人
那群得道的猪猡可能已被剥皮
送进贵族们那腐朽的宴席上
人类太虚荣,没有勇气接受
我的思想中道出的宇宙真谛
大家都喜欢苏格拉底的夸夸奇谈
他的智慧高高在上悬在空中
象一个个吊在树上金灿灿的苹果
但是坠落砸到石头上就破碎了
我的智慧却是一条崎岖山路
布满荆棘、蚊子和毒蛇
你必须光着脚在上面走过
真理是用来被挖掘而不是启示
是创造品而不是高高在上的现成物
理念的回忆无法给我们真知灼见
我脱光了湿透的衣服铺展
苏格拉底站过的台面上
闲逛在空荡荡的大街小巷
没有一个雅典人为我送行
我一路狂笑着回到阿布德拉
我从喧嚣的城市
返回到阴暗的墓穴里
永远关闭了自己的眼睛
不再关心尘世喧嚣
把苏格拉底从我的心底抹去
从此同人类断绝一切挂钩
我慢慢地变成了一株胡杨树
矗立在广袤荒凉的戈壁上
经受着风沙肆虐烈日烧烤
根须深埋在大地黑暗的深处
贪婪地吮吸着大地炙热的乳汁
但是我的枝杆却直刺云宵
茂密的树叶向浩瀚苍穹展开
召唤满天熟透的星星蜂拥而至
环绕着我的头颅飞舞旋转
像一群贪婪的蜜蜂萦绕花丛
我同宇宙远古最神秘的力量
进行着深邃忘我地交流
从此我彻底遗忘(抛弃)人类,
而不是人类遗忘(抛弃)了我
注释:
德谟克利特(希腊文:Δημόκριτος, 约公元前460年~公元前370年),出生在色雷斯海滨的商业城市阿布德拉,古希腊唯物主义哲学家,原子唯物论学说的创始人之一,率先提出原子论(万物由原子构成)。周游世界,见过苏格拉底,后来弄瞎了眼睛。
所有评论仅代表网友意见