楼影深沉天欲晚， （都市楼影渐暗，黄昏将至，夜色初现。） 车流渐密行人慢。 （下班高峰，车辆行人逐渐增多，步伐变缓。） 余霞渐收藏云端， （余晖缓缓收起，云层中霞光褪去。） 光微暗， （光线变得微弱朦胧。） 轻掠巷陌金光散。 （夕阳的余光轻轻拂过街巷，最后一点金色也渐渐消散。） 繁市千灯归路远， （繁忙的都市中，万家灯火亮起，归家的路途显得漫长。） 晚风拂面心微淡。 （微凉的晚风吹来，心绪略带平淡与释然。） 多少浮生辛与叹， （生活中，难免有各种辛苦与感慨。） 还悠然， （仍然可以带着一份从容与坦然。） 每见夕阳如初见。 （每次见到夕阳，仿佛如初见般感到美好。） 注释： 这首词描写了都市人“下班晚归”途中，面对辛劳生活的一种淡然和释然之情。夕阳与夜色交替，平凡生活中的点滴风景，让人虽感辛苦，但依旧能在每一次黄昏中获得一丝安慰和美好的感受。