随笔/古绝今对
陈永烽
相传,大才子唐伯虎到寺庙里烧香拜佛,方丈乘机拿出自己一幅事先画好荷花的字画,邀请大才子在上面题字。唐伯虎不好拒绝,便挥笔在画上写下了“画上荷花和尚画”的上联,便将笔搁下,方丈急问:“下联呢?”唐伯虎微笑说道:“谁能出下联,便是天下奇才也。”。说毕转身离去。
唐伯虎走后,方丈仔细端详这副上联,望着唐伯虎背影,心有所叹地说道“这是一个非常奇妙的回文联,不管你是顺着读,还是反着读,都是同样的音。真是天下奇才也!” 。
于是方丈就将此画联挂在庙堂之上,招寻天下才子求对下联。经过了多少春秋,也无人问津。直至到了清朝,大文豪李调元路过此地才对出了下联:书临汉帖翰林书。
李调元的下联能满足回文联要求,意境也很好。但不是无懈可击。如唐伯虎上联中的“上”字是方位词,而李调元下联中的“临”字是动词。因此,严格来说不算完美。至今李调元的下联仍作为最标准的对句,悬挂在庙堂之上。
我喜欢对对子,特别是难对子,越难越想对。经过冥思苦想终于对出了下联:书里腊梅瘌痢书。
我的下联与唐伯虎的上联高度同步,完全满足回文联的要求。寓意幽默融洽,趣味性极强。词性也相当对品,“书”对“画”天生一对,“里”对“上”都是方位词相对,克服了李调元下联的不足。
瘌痢指的是一种因头上生疮导致头上无发的人。“和尚”对“”瘌痢”,“一对光头”之说,在民间广为流传。
“荷花”对“腊梅”,一对鲜花,词义极其相对,两花盛开,给对句增添无限美景。
“画上荷花和尚画”对“书里腊梅瘌痢书”对句的问世,终于使绝对成名对。使这一千古奇联又向前跨越了一大步。
随笔到此,我突然在想,可能会有人觉得我太不谦虚了,心里愤愤不平,暗声怒斥道:“不入流的小知,别这么大的口气,胆敢挑剔大文豪的作品,真是蚍蜉撼大树,自不量力。”。我带着微笑自信说道:“各位看官,且息雷霆之怒,听我慢慢道来,对对子本是一种大家都能参加的文字游戏。各抒己见,有错必纠。无所欲,无所求,只为活动大脑,陶冶情操,寻求快乐与休闲。且一笑了之,又何必过分谨慎呢?”。
此时此刻,我已对出了千古绝对,又放下了包袱,心情愉悦,一身轻松,诗兴油然而生,赋诗一首作为本文的此致敬礼!
书画顺反回文联,里上难倒许多贤。
和尚瘌痢两头光, 荷花腊梅一对鲜。
大才有误能盖世, 小知无差难见天。
无所欲求活动脑, 陶冶情操乐消闲。
陈永烽
相传,大才子唐伯虎到寺庙里烧香拜佛,方丈乘机拿出自己一幅事先画好荷花的字画,邀请大才子在上面题字。唐伯虎不好拒绝,便挥笔在画上写下了“画上荷花和尚画”的上联,便将笔搁下,方丈急问:“下联呢?”唐伯虎微笑说道:“谁能出下联,便是天下奇才也。”。说毕转身离去。
唐伯虎走后,方丈仔细端详这副上联,望着唐伯虎背影,心有所叹地说道“这是一个非常奇妙的回文联,不管你是顺着读,还是反着读,都是同样的音。真是天下奇才也!” 。
于是方丈就将此画联挂在庙堂之上,招寻天下才子求对下联。经过了多少春秋,也无人问津。直至到了清朝,大文豪李调元路过此地才对出了下联:书临汉帖翰林书。
李调元的下联能满足回文联要求,意境也很好。但不是无懈可击。如唐伯虎上联中的“上”字是方位词,而李调元下联中的“临”字是动词。因此,严格来说不算完美。至今李调元的下联仍作为最标准的对句,悬挂在庙堂之上。
我喜欢对对子,特别是难对子,越难越想对。经过冥思苦想终于对出了下联:书里腊梅瘌痢书。
我的下联与唐伯虎的上联高度同步,完全满足回文联的要求。寓意幽默融洽,趣味性极强。词性也相当对品,“书”对“画”天生一对,“里”对“上”都是方位词相对,克服了李调元下联的不足。
瘌痢指的是一种因头上生疮导致头上无发的人。“和尚”对“”瘌痢”,“一对光头”之说,在民间广为流传。
“荷花”对“腊梅”,一对鲜花,词义极其相对,两花盛开,给对句增添无限美景。
“画上荷花和尚画”对“书里腊梅瘌痢书”对句的问世,终于使绝对成名对。使这一千古奇联又向前跨越了一大步。
随笔到此,我突然在想,可能会有人觉得我太不谦虚了,心里愤愤不平,暗声怒斥道:“不入流的小知,别这么大的口气,胆敢挑剔大文豪的作品,真是蚍蜉撼大树,自不量力。”。我带着微笑自信说道:“各位看官,且息雷霆之怒,听我慢慢道来,对对子本是一种大家都能参加的文字游戏。各抒己见,有错必纠。无所欲,无所求,只为活动大脑,陶冶情操,寻求快乐与休闲。且一笑了之,又何必过分谨慎呢?”。
此时此刻,我已对出了千古绝对,又放下了包袱,心情愉悦,一身轻松,诗兴油然而生,赋诗一首作为本文的此致敬礼!
书画顺反回文联,里上难倒许多贤。
和尚瘌痢两头光, 荷花腊梅一对鲜。
大才有误能盖世, 小知无差难见天。
无所欲求活动脑, 陶冶情操乐消闲。
所有评论仅代表网友意见