短（注2）对长（注3），
焦（注4）对景（注5）。
拍照对摄影（注6）。
像素（注7）对光圈（注8），
潜影（注9）对显影（注10）。
拍兔跑，
摄鸟鸣，
崇山对峻岭。
草原野茫茫，
胡泊雾蒙蒙。
记下夕阳穿孔桥（注11），
录上青松傲崖顶。
顶风冒雪，
叹雪崩雷吼；
屏气蹲守，
惜滩鸟扑棱。
黄金分割，
谨记零点六幺八；
天大地小（注12），
规矩不能不遵从。


注：
1：《声律启蒙》是训练儿童应对、掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等及数量动形等虚实词汇应对。《声律启蒙》从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对等，声韵协调，琅琅上口，儿童从中得到语音、词汇、修辞的训练。作者车万育（1632~1705年），字双亭，号鹤田，湖南邵阳人。
2：短焦距镜头：镜头焦距小于底片对角线长度的镜头。
3：长焦距镜头：镜头焦距大于底片对角线长度的镜头。
4：使光或电子束等聚集于一点。
5：镜头面对的被摄体。
6：摄影是摄影艺术家通过个别的、独特的艺术形式揭示事物的本质特征的一种艺术手段。
7：像素是最小的图像单元，这种最小的图形的单元能在屏幕上显示通常是单个的染色点。
8：光圈本身是一个确实存在的光学器件，一般在镜头组里，是镜头的一部分，由数片卷叶型金属片构成，中间形成一个大小可调的孔，通过金属叶片的转动，可以调节此孔的大小。
9：胶片在照相机内拍摄曝光后，未经过显影前所产生的看不见的潜在影像。
10：用显影剂药品使感光材料曝光后的潜影变成可见影像的过程。
11：每年冬至前后，颐和园十七孔桥都会出现“金光穿洞”美景，从而吸引众多游客和摄影爱好者观赏拍照。
12：照片中天和地比例不能倒置。