在一个再平凡不过的，
朝露折射着黄金样的晨光的清晨，
我在小溪旁放下一只小小的纸船。
纸船啊，纸船将去往何方！
也许它会流连于绿色芦苇之间，
与沉默的田螺和弓着身子的小虾为伴；
也许它会在奔腾的江河中驰骋，
乘上一阵切开水花的巨轮塞来的风：
也许它会飘荡在宁静的水域，
身旁是一汪橙红似柑橘的渔火；
也许它会赶赴那无垠的汪洋，
与才盛开的洁白浪花一同飞舞……
但我最期盼着能在某处发生的景象是----
在一个再平凡不过的，
流云被暮光染成绛紫色的黄昏，
有一个小小的孩子，
在溪边拾起了一只小小的纸船……