《中秋赋韵》第 141首诗

  —— 陈法石/火耳语

秋雨歇息溢清寒，
碧空皎洁挂玉盘。
吴刚捧出桂花酒，
嫦娥舒袖舞蹁跹。
千里归途赏明月，
阖家团圆观婵娟。
都羡神仙阊阁住，
谁知高处不胜寒？

#每日一诗#   2024.9.16日星期一，济南地区晴，21—29度，北风2—3级。

   诗赏与释译：
《中秋月韵》是一首充满中秋佳节氛围与哲理思考的诗歌，下面是对每一句的释译：

     1. 秋雨歇息溢清寒：这一句以雨后初晴的清新景象开篇，用“秋雨歇息”描绘出一场秋雨一场寒的俗话，而“溢清寒”则巧妙地传达了雨后空气中弥漫的淡淡寒意，为全诗定下了清冷而又雅致的基调。

    2. 碧空皎洁挂玉盘：此句直接点题，将明亮的月亮比作“玉盘”，悬挂在碧空之中，既形象又生动，展现了中秋之月的圆满与皎洁，引人无限遐想。

    3. 吴刚捧出桂花酒：这一句引用了中国古代神话故事中的吴刚故事，想象吴刚在此佳节捧出用桂花酿成的美酒，增添了节日的喜庆与神秘感，也体现了古人对美好生活的向往和追求。

    4. 嫦娥舒袖舞蹁跹：嫦娥作为月宫中的仙子，她的舞姿自然是超凡脱俗的。此句通过“舒袖舞蹁跹”的描绘，将嫦娥的轻盈与柔美展现得淋漓尽致，为中秋之夜增添了几分浪漫与梦幻。

    5. 千里归途赏明月：这一句从个人的情感体验出发，表达了无论身在何方，人们都会在这个中秋节的夜晚踏上归途，共同欣赏那轮明月。这不仅是对家的思念，也是对团聚的渴望。

    6. 阖家团圆观婵娟：“阖家团圆”是中秋节最重要的主题之一，而“观婵娟”则是对月亮的雅称，此句将两者巧妙结合，描绘了全家人团聚一堂，共同欣赏月色的温馨场景。

    7. 都羡神仙阊阁住：这一句通过“都羡”二字，表达了世人对神仙生活的向往和羡慕。然而，并未停留于此，而是进一步引发思考。

    8. 谁知高处不胜寒：此句以反问的形式收尾，揭示了神仙生活的另一面——虽然看似风光无限，实则高处不胜寒，暗含了人生的无奈与哲理。同时也提醒人们珍惜眼前的幸福与团聚时光。