一次

帕丽达·亚库普
巴拉提·铁木尔译

你一定会把我逼疯的
你一定让我无能为力
你一定会征服我的
你一定要让我投降是吗

是因为你的幻想那么美
我突然想发疯了
突然想无能为力了
突然想服从你了
突然想投降你了
但只有一次
在这一次性的人生当中


没有人在了解我

吾麦尔江·阿卜来提
巴拉提·铁木尔译

没有人在了解我
我跟他讲人生
他在说，你怎么这么沮丧啊
我跟他讲爱情
他在说，你怎么这么装高尚
我跟他谈命运
他在说，你怎么那么可笑
反正，没有人在了解我
没有人在在乎我
我跟他面对着说
哎，别难过
任何苦难都会过去的
你要乐观一些，你要学会微笑
他才是振臂鼓掌