《忆姨夫》
卅载时光犹眼前,
豆浆油条滋味鲜。
姨夫携我初尝处,
笑语欢声浮心间。
今朝惊闻君长逝,
泪浸双眸哀声连。
往昔岁月成追忆,
音容入梦再难眠。
译文:三十年的时光仿佛还在眼前。第一次喝豆浆、吃油条,是姨夫带我去的,那味道至今仍觉新鲜。当时姨夫带我去的地方,欢声笑语犹在耳畔、心间。然而今天,却惊闻姨夫离世,泪水浸湿双眼,悲哀哭声不断。往昔成回忆,梦里姨夫的音容浮现,往后却再也不能相见,实在令人伤怀、悲痛难眠。
卅载时光犹眼前,
豆浆油条滋味鲜。
姨夫携我初尝处,
笑语欢声浮心间。
今朝惊闻君长逝,
泪浸双眸哀声连。
往昔岁月成追忆,
音容入梦再难眠。
译文:三十年的时光仿佛还在眼前。第一次喝豆浆、吃油条,是姨夫带我去的,那味道至今仍觉新鲜。当时姨夫带我去的地方,欢声笑语犹在耳畔、心间。然而今天,却惊闻姨夫离世,泪水浸湿双眼,悲哀哭声不断。往昔成回忆,梦里姨夫的音容浮现,往后却再也不能相见,实在令人伤怀、悲痛难眠。
所有评论仅代表网友意见