其一
新明小雨拭山空,眺向远峰且尚胧。
薄云难遮赤曜影,青螺秀颖始渐清。
其二
漏断人静初,细雨催花疏。
远峰羞显颜,六龙难跃出。
风送晨露落,云雾伴山空。
且如幼小童,雨过笠不蒙。
新明小雨拭山空,眺向远峰且尚胧。
薄云难遮赤曜影,青螺秀颖始渐清。
其二
漏断人静初,细雨催花疏。
远峰羞显颜,六龙难跃出。
风送晨露落,云雾伴山空。
且如幼小童,雨过笠不蒙。
注释:
其一
一场清晨的小雨下过,显得山峰清空,向远处的山峰眺望,尚且有些朦胧。
天空中还有一层薄薄的云彩,遮掩不住太阳的光芒,远方的山峰像青螺一般,(随着云彩的散去)开始显得清晰。
其二
半夜人们刚刚睡着,一场细细的微雨打落树上的花朵。
远方的山峰有些害羞,(天空中浓密的云彩)让驾着六龙的太阳车都显现不出。
清晨的微风吹落露珠,云雾缭绕山间,显得山峰空阔。
(山峰)还像小孩子一样,雨刚停就摘下了斗笠。
所有评论仅代表网友意见