题记:
乾隆五十年辛亥,即公元1791年,清代书商程伟元偕高鹗整理出版红楼梦百廿回本,该书为活字摆印本,由萃文书屋出版。题名新镌全部绣像红楼梦。红学研究领域称程甲本。
志满宜修自在禅①,
书随削刻梦随颁。
孰全孰伪囫囵定,
无本无非曲直删。
摆字当今凭断代②,
标名列后记高攀③。
老程若是留余底④,
许教人称不犯奸。
书随削刻梦随颁。
孰全孰伪囫囵定,
无本无非曲直删。
摆字当今凭断代②,
标名列后记高攀③。
老程若是留余底④,
许教人称不犯奸。
注释:
①高鹗《重订红楼梦小说既竣题》有“悟得光明自在禅”句。
②学界涉程本价值争讼,由来已久,姑不论较脂本前后纷纭之论,只凭付梓开售,即可做断代之凭。
③自印本发行以来,高鹗遂与雪芹同列。
④程伟元序有“爰为竭力搜罗.....数年以来,仅积有廿余卷。”并“同友人细加厘剔,截长补短,抄成全部,复为镌板”之语。
所有评论仅代表网友意见