注释： 迢迢，指遥远、悠长、高耸。 傍，指.靠近；贴近。 馆学，指溪益馆。 盈，指.充满流出；流露。 书门，指书香门第。 垒砌，指堆砌。 斑斑，指斑点众多的样子。 拱斗，和卷棚翘脊一样指的是中国建筑特有的一种结构。 榉头间，指闽南大厝深井左右两边的房子。 质朴，指一种自然状态。 悠然，指安闲、闲适的样子。 释文： 溪益馆贴近悠远高耸的青山，绿树环绕，一副书香门第的样子。一块块石头和泥土堆砌起来，条石埔成的埕，残留着岁月悠久的斑点。 石头建造的门柱，杉木做的门板；举头间上面的拱斗，黑色瓦片的屋盖。卷棚翘脊的建筑，花砖雕刻成的窗户，非常悠闲自然的溪益馆。