昨夜，
雪里，
春信早，
到江南。
东风吹绽枝尖。
傲骨端如许，
竹音暗相参。
天工标韵，
月下雁动，
疏影弄轻岚。
虽知孤山人远去，
芳华易去难堪。
幸有花开也，
又成几分酣。
偷闲重见此景，
与君共醉芳潭。
雪里，
春信早，
到江南。
东风吹绽枝尖。
傲骨端如许，
竹音暗相参。
天工标韵，
月下雁动，
疏影弄轻岚。
虽知孤山人远去，
芳华易去难堪。
幸有花开也，
又成几分酣。
偷闲重见此景，
与君共醉芳潭。
注释：
译文：
昨夜，在雪中，春天的信息早早地传到了江南。东风吹开了树梢上的花朵，梅花傲骨端然，与竹子的声音相互呼应。自然的韵味在月光下展现出来，大雁在稀疏的梅花影中飞翔，轻轻的雾气在梅花间缭绕。
虽然知道孤山的人已经远去，美好的时光也容易逝去，但幸好梅花依然开放，让人陶醉其中。今天偷闲躲静再次欣赏这美景，与大家共同沉醉在暗香浮动的碧潭边。
(1次)
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见