华夏城楼老，沧桑写古今。
陶龟千百岁，意韵蕴深沉。

注：平遥古城，地处山西省晋中市平遥县境内，为国家历史文化名城，与周边的双林寺、镇国寺共同被联合国教科文组织确定为世界文化遗产，并列入世界遗产名录。其始建于西周宣王时期（前827年—前782年），于明代洪武三年（1370年）重建、扩修城池，是现今中国境内保存最为完整的一座古代县城，整座城池宛如乌龟向南爬行，因此有“龟城”之称。
上古时期，平遥古城境域属古陶地。秦汉时期，置平陶县，属太原郡。北魏始光元年（424年），因避北魏太武帝（拓跋焘）名讳，将平陶县改为平遥县。作为县治所在地的平陶城随之改为平遥城。后因西羌内侵，将平遥县从文水县西南徙置汾河以东京陵县境，废京陵县入平遥县，平遥城亦迁至此址。
平遥古城由城墙、店铺、街道、寺庙、 民居等共同组成一个庞大的建筑群，整座城池对称布局，以市楼为轴心，以南大街为轴线，形成左城隍、右衙署，左文庙、右武庙，东道观、西寺庙的封建礼制格局，总占地面积2.25平方千米；城内街道格局为“土”字形，整体布局遵从八卦方位，由四大街、八小巷、七十二条蚰蜒巷构成八卦图案，南大街、东大街、西大街、衙门街和城隍庙街形成干字型商业街。
平遥古城是中国汉民族城市在明清时期的杰出范例，它保存了其所有特征，而且在中国历史的发展中为人们展示了一幅非同寻常的文化、经济、社会及宗教发展的完整画卷。平遥古城内的街道商铺都体现历史原貌，设计布局体现了明清时期城市规划理念和形制分布，展示了五个世纪以来中国建筑风格和城市规划的演变，被称为研究中国古代城市的活样本，在建筑、宗教、商业、民俗、民间艺术上具有丰富且独特的价值。