我在时光隧道滑行，
西次二经。
高山西南三百里，
女床山。
其阳产红铜；其阴黑石脂①
漫山遍野虎豹犀兕逡巡。
有鸟名鸾雄鸾雌和②
五音和鸣③，其鸣好音！
如此妙美何以“生悲鸾镜”？
我想到历朝历代的后嫔銮驾⑤
那些屏风后的美人三缄其口，
然却八面威风，大铃歌吟⑥
或乱朝纲，或戏烽火；
洒池肉林，炮烙之刑！
在伊洛斟鄩，在阳城，
在二里头，王城岗
以及商之墟——殷！
那阴柔的玉凤以及鸾鸟，
如何“降而生商，玄鸟天命”？⑧
自命不凡，蒙骗百姓。
无数隐匿的阴谋无不彰显暗阴！
即便他的女人譬如妇好，
亦是浑身沾满人民鲜血的犬鹰！
黄河啊，你亿万年流淌的是：
贵族的欢歌，百姓的悲情！
西次二经。
高山西南三百里，
女床山。
其阳产红铜；其阴黑石脂①
漫山遍野虎豹犀兕逡巡。
有鸟名鸾雄鸾雌和②
五音和鸣③，其鸣好音！
如此妙美何以“生悲鸾镜”？
我想到历朝历代的后嫔銮驾⑤
那些屏风后的美人三缄其口，
然却八面威风，大铃歌吟⑥
或乱朝纲，或戏烽火；
洒池肉林，炮烙之刑！
在伊洛斟鄩，在阳城，
在二里头，王城岗
以及商之墟——殷！
那阴柔的玉凤以及鸾鸟，
如何“降而生商，玄鸟天命”？⑧
自命不凡，蒙骗百姓。
无数隐匿的阴谋无不彰显暗阴！
即便他的女人譬如妇好，
亦是浑身沾满人民鲜血的犬鹰！
黄河啊，你亿万年流淌的是：
贵族的欢歌，百姓的悲情！
注释：
①黑石脂 上古染色颜料。
②雄鸾雌和 与凤凰的雄凤雌凰一样，鸾鸟雄为鸾雌为和。
③五音和鸣 鸾和和鸣，其音如乐，尚有五个音阶！动人无比。据说上古西域人罽宾养了一只鸾，三年不曾叫（与我们江汉的楚庄王一样）后来罽让它照镜子，其看到镜子中自己的影子，便悲鸣嘶叫，一飞升天，永不复返。后来人们用鸾镜表示临镜生悲。我因此诧异：安乐如妃嫔媵嫱般的贵族何以临镜生悲耶？
④⑤⑥ 鸾驾 因鸾鸟不轻易献身，一定是政治清明的太平盛世才出现。而且出现后，其鸣如歌，悦耳动听！故周朝在皇后坐车上缀上大铃，行之叮当如鸾鸟鸣焉！故曰“銮驾”。
⑦烽火戏诸侯 周幽王宠褒氏“烽火戏诸侯”。
⑧玄鸟天命 商祖起源。简荻吞玄鸟蛋（鸾和蛋）生商契。“天命玄鸟，降而生商……”
2024.02.25.23：30 武汉
(2次)
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见