金灿灿！金灿灿！
前方，远方，
汪洋，汪洋，
浪花卷着浪花，
浪花卷着浪花；
年轻的士兵呵，
莫要害怕！莫要害怕！
假如我是一只帆，
用你青春的手，
扯起我的脊梁，
鼓起你的勇气，
向着远方徜徉。
暴风骤雨来临，
请把我的风帆扯满，
乘风破浪！
假如我是一只帆，
年轻的士兵呵！
请让那高飞的鸟儿停留一下，
我怕它葬身在茫茫的大海之上；
让它有所歇息，
就像人工作了一天需要睡觉一样，
请不要惊扰了它甜美的梦，
它或许是在想它的爱人，
亦或者是在想它——
很久很久未曾见到的爸妈。
年轻的士兵呵，
假如我是一只帆，
请别斩断我的劲骨脊梁，
我的脊梁和你的信仰一样，
不做奴仆，宁折不弯！
让那鲜红的旗帜在我的头顶之上，
尽情飘荡飞扬！
假如我是一只帆，
年轻的士兵呵，
请保护好我，
假如你受伤了，
请不要悲戚，
哀伤度日；
躺倒在我的船舱怀里，
我带你回家，
把你饱含辛酸委屈的泪水，
在你母亲的肩头，
尽情释放！