雪压红梅开瘦俏。
春信早来何处报。
幽绝暗香浮,
恬如也、窗外寒峭。
客心岁晚情怀抱。
虚盈间、鬓丝先晓。
怎寄旅愁心,
凭谁说、故园方好。
春信早来何处报。
幽绝暗香浮,
恬如也、窗外寒峭。
客心岁晚情怀抱。
虚盈间、鬓丝先晓。
怎寄旅愁心,
凭谁说、故园方好。
注释:
译文:
白雪覆压在红梅上,梅花枝条显得更加瘦俏。春天似乎已经早早地到来,却不知在哪里报春。梅花散发着幽深的暗香,她宁静自在地在窗外寒冷的空气中绽放。
客居他乡的人们,内心岁末的情怀涌现。岁月流逝,鬓发已经变得灰白。如何能寄送客旅的愁绪,向谁诉说,故乡是多么美好。
所有评论仅代表网友意见