昔夜申城逢十五,皓月初圆,满市鱼龙舞。火树银花连楚豫,长歌曲尽银河去。
今夜多天冰雪驻,玉兔春眠,人月离愁苦。网上初心传好语,民安国泰新诗赋。
注释:
1.昔夜句:申城,河南省信阳市。2.皓月句:银白色月亮刚变圆。引宋柳永“皓月初圆”。3.满市句:信阳市里元夜的鱼灯和龙灯等不停的舞动。参宋辛弃疾“一夜鱼龙舞”。4.火树句:引唐苏味道“火树银花合”,“连楚豫”,信阳市地接湖北与河南。5.长歌句:“长歌曲尽”化用唐李白“长歌吟松风,曲尽河星稀”,这里“长歌曲尽”是指人们元宵节晚对故乡和祖国的歌颂时间长,“银河去”,化用唐刘禹锡“如今直上银河去,同到牵牛织女家。”这里指,人们歌罢,兴致勃勃,欲飞上天空去牛郎织女家拜访。6.人月句:表面是人与月亮几天未见了,实际指不少家庭子女初八就离家到外地上班去了。7.玉兔句:因连日冰雪,月亮在厚厚的云中睡觉。8.网上句:人们只能居家利用网络和常年一样相互祝福。“好语”,参辛弃疾“好语花难比”。
所有评论仅代表网友意见