朔冬雨雪霏,千里暮云吹。
思君不可追,忆君何时归?
归时应趁早,雪满金陵道。
寒深雁信绝,凉飙摧兰草。
兰草劲且长,凛然结严霜。
此心终未改,天涯忆故乡。
明年会花有,邀酒同携手。
流连意中人,潇洒花前友。
友可慰我心,山水赏清音。
思君不可追,忆君何时归?
归时应趁早,雪满金陵道。
寒深雁信绝,凉飙摧兰草。
兰草劲且长,凛然结严霜。
此心终未改,天涯忆故乡。
明年会花有,邀酒同携手。
流连意中人,潇洒花前友。
友可慰我心,山水赏清音。
注释:
译文:冬天雪花飘飞,傍晚的浓云密布千里,被风吹动,我思念你却难以追随,挂念你什么时候才会归来?你一定要尽早回来,初雪已经落在南京城的道路上。寒气渐深,鸿雁的传书已经断绝,凉风摧残着兰草。兰草坚韧不会吹断,在寒霜中凛然傲立。希望你的心就像兰草一样,在天涯也挂念故乡。我们期待明年冬去春来,意中人可以一起携手饮酒赏花。你让我快乐,我与你一起欣赏这山水好风光。
所有评论仅代表网友意见