强者众皆助,弱人无衬帮。
两军拼死战,孤注弱赢强。
散译:两人下象棋,观棋的不少,观棋者大多势利眼,都帮强的一方,弱的一方没谁帮衬,这就是弱肉强食的道理。战场上两军对抗战,弱的一方孤注一掷,有时,也能出奇制胜,赢了强的一方。这就是哲学上的必然中隐藏偶然.。
2023.10.21
注释:
散译:两人下象棋,观棋的不少,观棋者大多势利眼,都帮强的一方,弱的一方没谁帮衬,这就是弱肉强食的道理。战场上两军对抗战,弱的一方孤注一掷,有时,也能出奇制胜,赢了强的一方。这就是哲学上的必然中隐藏偶然.。
2023.10.21
所有评论仅代表网友意见