里斯本。坎波佩克诺区。一座白色小楼
一面刻满诗句的外墙
倾听爱的声音

内心的真相，无法逃避
被惶恐的月光遮蔽。夜色下
路灯，更照不见宇宙的忧伤
谁，想成为高贵，或强大的智者？

灵魂碎了，万物俱寂
只有书房内，眼镜与烟嘴还在
老式打字机，或翻旧的字典
甚至泛黄的笔记本
那么美好的记忆，正以不寻常的感觉
崩解一个诗人的秘密

七十二个异名，以另一种方式
唤醒曾经的存在
不需要开口，我就知道
他，活过的刹那
已被暗夜收拢它的枝枝叶叶
树荫下，影子与微风
摩挲的思想和真理，在万物之上
热泪盈眶。炙热的灵魂，只属于牧羊人
从阿尔伯特.卡埃罗到里卡多.雷耶斯
或阿尔瓦罗.德.冈波斯，诗歌的迷宫
绽放没有痛的幻象

我，想起了你说过的那句话：
想要变得完整，存在已然足够
四十七个年头，那些触动灵魂的字母
挤入大海的轰鸣，与所有空气
结成为云上飘扬的信仰

不朽的生命法则
与独特的思想元素
描绘的生活，固执地连接
你和我守护的花园，弥漫的心
凝视着梦想中的荣耀

在那里，不需要任何魔法
拴住自由的翅膀
唯有黑框里
最完美的脸型
打开饥渴的心思
坚固墙壁上的眼睛
看世界俊秀的画面

白昼或黑夜
一种怯懦的忧郁，如影随形
直到美丽再现
街头的暗影，从光束中沉陷
我看到了车水马龙
一声鸣笛，接受非程式的寂静
借一把匕首
决绝过去，荡涤现在，净化未来