(1)
白色的沙滩，红色的眼泪。
奥林匹斯众神昏沉。夕阳迟暮。
借助生命的火焰，燃烧——
死亡正不停地融化。
而我是一根劣质的柴。
自然地坠落，躺在拉冬的爪边。
我无力引发任何的纷争，
却不能逃脱任何的毁灭。

(2)
白色的沙滩，红色的眼泪。
阿兹特克文明在印第安排箫中叹息。
遵循旧礼对待野蛮的入侵。
“我们不要俘虏”科尔特斯说。火光——
一轮永不坠落的暮色。
血腥与民主并存。化作蝴蝶与飞鸟，
成为战士永恒的梦想。
扭动、吟唱、祭祀。特诺奇蒂特兰
沉没了。
没有预兆，没有启示。
穷尽苍凉。

(3)
白色的沙滩，红色的眼泪。
让我最后为你奏鸣。
在苍老的大地奏响落幕之音。
峡谷、悬崖、山脉中幽幽长吟。
印第安人的配饰上，飞扬染血的
羽蛇神的羽毛。
赫利俄斯的日辇
在滚烫的岩浆中沸腾。
一切都陷落了，夕阳迟暮。旧神——
昏沉。