你点燃在倍受欺凌的岁月，
你点燃在饱经创伤的季节。
亚细亚处处升腾起熊熊的烈焰，
黑头发人人高扬起无畏的气慨。
啊，亚运圣火，英雄的火把，
平等自由是你的期盼，
不屈不饶是你的誓言。

你走过了凄风苦雨的长夜，
你走过了枪林弹雨的硝烟。
亚细亚处处呈现出昌盛的景象，
黑头发人人焕发出青春的容颜。
啊，亚运圣火，希望的火把，
和平友好是你的心愿，
团结进步是你的信念。

啊，燃烧吧，亚运圣火，
你的火焰永永远远不会熄灭。
啊，燃烧吧，亚运圣火，
你的精神世世代代光耀人间。