癸卯鸣蜩①咏石榴②

故园遥在月氏③西，
汉使子文④携籽归。
春酣不知争艳俗，
喧定方显独步伟。
细叶簇拥琉璃翠，
匏果滋育玛瑙肥。
枝间才罢彩裙舞，
须臾笑靥如霞飞。

【注释】
①鸣蜩：古代五月的别称。见《诗经・豳风・七月》：“五月鸣蜩”，其中“蜩”即是“蝉”，意思是在五月知了们纷纷破土上树，开始了夏天的第一声清音歌鸣，故称。
②石榴：原产巴尔干半岛至伊朗及其邻近地区，全世界的温带和热带都有种植。中国栽培石榴的历史可以追溯至汉代。据晋・张华《博物志》载：“汉张骞（字子文）出使西域，得涂林安石国榴种以归，故名安石榴。”中国栽培的石榴只有一属一种，此外还有水晶石榴、小果石榴等品种，月季石榴、白石榴、重瓣白花石榴、黄石榴、玛瑙石榴等变种。石榴火红多籽，是多籽多福的象征；石榴的朱砂色有驱邪纳祥之意，故民间有“榴花瘟剪五毒”之说，因此，石榴也是辟邪趋吉的象征。石榴在医药、食品、园林等领域均有利用，在《名医别录》《齐民要术》《图经本草》《本草纲目》中记载其药用价值，在中国古代就是重要的庭院树种，也是重要的观花和观果树种。
③月氏：音 yuèzhī，亦称ròuzhī。为公元前三世纪至公元一世纪一个民族名称。早期以游牧为生，住在北亚，并经常与匈奴发生冲突。这时，月氏开始发展，慢慢具有国家的雏形。因大月氏处于丝绸之路，控制着东西贸易，慢慢变得强大。到后来被匈奴攻击，一分为二：西迁至伊犁的，被称为大月氏；南迁至今日中国甘肃及青海一带的，被称为小月氏。
④张骞：字子文，汉代汉中郡城固（今陕西城固）人，中国西汉时期的外交家、旅行家、探险家，丝绸之路的开拓者。史载，石榴系张骞出使西域时带回种子，此后，中原得以广泛种植。