三月北鲁,冰化河融,唯不感身暖,续添衣着,愚提物出园。浅寒春风疾过耳,呼于明目尚有泪。霎然,片雪闪过,起疑,近来,尚未闻雪,何来?复游之,乃悟。 梨沐春光风萧萧,欲似天仙素衣游。此片联雪,待吾细望。花影叠叠,置于红墙,乍然风起,又联于:风起叠影梨落雨,散飘红尘浸沧桑。叹矣:梨斑斑,花斑斑,影斑斑,道尽缘散尽相思。
注释:
三月北方的山东,(虽然)冰雪融化,河流缓缓流动,(但是)依旧感觉不到暖和,(反而)继续往身上添加衣物,我笨拙的提着行李走出了校园。(坐上了电车)带有丝丝寒意春风极速的从我耳边吹箫而过,落打在我的脸上,使得眼睛都冒出了眼泪。突然之间,有一片雪悄然闪过,我不觉有了疑问,这几天并没有听说过下雪了啊,那这片雪是怎么来的呢?原路返回才知道(那不是雪)。梨花沐浴这春光在春风中抖动,就像穿着长袖白衣的仙女在游动。看到这里,我才知道刚刚是因为此景而联系到的雪,让我仔细的观望一下。梨花的影子洒在梨树之后的红墙上,突然,起了一阵风,又看到了:春风迫使梨花的花瓣化成花雨洒落在地上,感觉内心一股说不上来的悲凉感,这大概就是红尘飘落吧。不禁感叹到:梨树曼妙的身姿,梨花洁白的姿色,两者错综交杂的影子,多么美丽啊,可是,等时候到了,这些就都没了,到那时,就只有说不完的相思。
所有评论仅代表网友意见