人有三样东西是无法隐瞒的
咳嗽、穷困和爱
你想隐瞒,却欲盖弥彰
人有三样东西是不该挥霍的
身体、金钱和爱
你想挥霍,却得不偿失
人有三样东西是无法挽留的
时间、生命和爱
你想挽留,却渐行渐远
人有三样东西是不该回忆的
灾难、死亡和爱
你想回忆,却苦不堪言
以上都是一个叫纳博科夫的作家说的
我看过根据他小说改编的电影,叫《洛丽塔》
我更喜欢另一译名,叫《一树梨花压海棠》
纳博科夫的四个“三样东西”里
几乎都是人生大事,我发现其中有一个交集
也是《洛丽塔》要告诉我们的:好好爱
咳嗽、穷困和爱
你想隐瞒,却欲盖弥彰
人有三样东西是不该挥霍的
身体、金钱和爱
你想挥霍,却得不偿失
人有三样东西是无法挽留的
时间、生命和爱
你想挽留,却渐行渐远
人有三样东西是不该回忆的
灾难、死亡和爱
你想回忆,却苦不堪言
以上都是一个叫纳博科夫的作家说的
我看过根据他小说改编的电影,叫《洛丽塔》
我更喜欢另一译名,叫《一树梨花压海棠》
纳博科夫的四个“三样东西”里
几乎都是人生大事,我发现其中有一个交集
也是《洛丽塔》要告诉我们的:好好爱
所有评论仅代表网友意见