藏在头巾后面的那双眼睛
惊恐地打量着眼前的世界
头巾的缝隙外面
一如既往地黑暗

他们总用宗教的理由
告诉女孩们什么不能做
是的
女孩们什么都不能做

成为一个勇敢的人
甩掉讨厌的头巾
走上德黑兰的街头
呼喊
呼喊对独裁的憎恨
呼喊自由的力量

没有一个女人
是男人的附属品
没有一个女人
愿意成为男人的附属品

无惧恶魔的鞭打
也不害怕丧心病狂的石刑
被囚禁的玫瑰
不再想被困在魔咒里

向男人说不
去挑战威权
流血和监牢
是女孩们伟大的墓志铭

所有的自由
都是自己争取来的
不是自己争取来的自由
谁也不想要

脱掉头巾
我只是想要感受风
脱掉头巾
我只是想告诉先知
从来都没有神
也没有人会来献祭

（有感于《时代》杂志评选出2022年度英雄:伊朗女性）