她背了一把木吉他，温柔和弦说着情话。
七月的骄阳，追逐着盛夏，
姑娘安静得像油画。
风拖着春天的尾巴，山茶开在树的枝丫。
七月的盛夏，有无时差，
姑娘低着头，不应答，
只是微微地笑着。
她拿起木吉他，坐在柔软的草地上。
温柔地弹奏起《笑顔の行方》，
空气中弥漫着轻松的氛围，
却有一丝丝伤感和思慕。
记忆犹新，好似初次相遇，
好多的话都无从说起。
从前日子，如此安逸，
我们是彼此，悠悠地望着远方的苍穹。
苍穹之下，尽是无尽的眷恋。