我本是浪漫的，
似虫儿在花丛中飞舞，
似鱼儿在海浪中翻滚，
由于我的自私，
霸占了自己全部的浪漫。
这样的状态下，
我能够将所有可见的事物变得美丽动人，
并且不干涉它们本身的美好。

我不介意，
他们的直来直去或拐弯抹角，
这一切与“爱”无关。
像蝴蝶主动式的亲吻，
像蜘蛛贪婪式的奉献。

如果我俩一同坐下，
一同兴奋或尴尬，
说明我俩是一种产物，
至于桌上的两个杯子，
它们没有交谈，
也不轻易表态。

落日是美丽的，
夕阳是美丽的。
月亮是孤单的，
夜晚是孤单的。

树叶看着我，
我是树或虫罢。
小鸟看着我，
我是泥丘或云彩罢，
女人看着我，
我是一种太阳或一道月光罢。