可怜的艺伎呦
你被命运鲁莽拉扯
你被世俗耻辱笼罩
你是这人生舞台上
唯一的艺伎

但
艺伎哦
你无需在命运的齿轮机械咔哒声中
机械地起舞
你不必用腐朽的火焰焚烧潮红色时
焚烧着羞耻

艺伎呀
展现你的歌喉啊
污浊堵不住那
草原里一袭夜风
风语中歌谣
吹醒宇宙星河
你用歌声洗净了污浊

艺伎呀
呈现你的舞姿啊
腥臭藏不住那
月光下一斜星雨
雨幕中清影
闪烁桃花绿滩
你用舞姿褪去了腥臭

人生似青云
难定云舒云卷
见世人忙碌一生
却一生事无为
艺伎啊
不妨偏远一隅
只求一隅贪欢