纵然触角已经折断，
双眼也已蒙上尘埃，
纵使无可抗拒的力量，
将我碾压，
我不愿屈服！   

僵硬的身躯已不听使唤，
你带着伪善的面容走向我，
以良善之名将我囚禁，
用手指挑衅我的尊严。
呵，我成了笼中的雀儿了。    

但我不会低下高昂的头颅，
我不会用顺从换取食物，
不会用表演来博取欢心。
我是高傲的战士！   
不屈的灵魂！

你尽情欢乐吧！
将我当作玩物肆意展示吧 ！
而我，会积蓄我的力量，
与你誓死斗争！
将刀刃扬起！又因剧痛落下。
驱动我的早已不是身体，而是意志！
我宁愿榨干最后一丝力量，
也不要做你的囚徒！

你将我置于腕上，
冷冽的风中传来，
冥乡的呼唤。
我被安放在，
枯黄的枝干上。
“勇猛的战士不应困于低矮的囚房，
我给不了你生的希望，
但能让你尊严的死亡。”  

我已挺不起高傲的胸膛！
目中失去了往日的神光。
当脚步声渐渐远去，
死亡亲昵的对我歌唱。
我不后悔自己的决定，
我将大步踏向冥乡。
即使你我连种族都不同，
至少此刻，
你我灵魂相通。