在荒野上安居或在阁楼里
流亡的：被淋湿的灵魂
被淋湿——从没有相同的
一绺

今日的山送我去法兰西：
蓝色山丘，银白隧道
你贯穿你被贯穿，你
被淋湿而我急转弯回到
你鲜红的口里

你看蔚蓝的法兰西山丘
下陷——眼睑或鼻梁投下阴影
你看那或许是灰暗的法兰西盆地
银白隧道或许在天上而你天上行走：
盆地里积蓄你的鼻血

那是怎样的一个词：
一座死湖！
一座死湖是远去的城墙
城堡里白色鸽子沉睡而
灰色羽毛飞扬，灰色的文字
飞扬：一些没有归处的
尘埃泡沫之词！

来吧！来看我炽热呼吸的双眼！
来看！你丑陋颅骨我美丽皮囊！
今夜月光洒落在你鼻子上像是
银葡萄进入逼仄硫磺的橡木里
今夜白鸽在枯树停留而一封信
一封神经与酒精交错之信展翅
今夜你硕大鼻孔里流出鲜红酒
一封信里写入鲜红的银葡萄酒
而白鸽摔落！火山飞升！深灰
火山与盆地的尘埃泡沫之羽！

哦——你来我的荒野安居
而我进入你的阁楼！流亡！
流亡！淋湿的灰色羽毛在洁白
羊皮上流亡而羽根烧灼！鲜红
墨水流淌！法兰西的大剧场上
隆起山丘，隆起硕大的红鼻头
隆起你纯白而幽深的灵魂你这
灰尘羽毛酒红月光的山丘之王！

你！赋予黯淡星球光华的你！
你穿透你被穿透你银白隧道！
你进入月亮而我进入你的阁楼
我从你破败的窗棂看到你流亡
灵魂的古老月光！哦你是十九
世纪的月亮你贯穿你被贯穿的
古老月光隧道！哦——你
西哈诺！你是无暇的词语
无暇——月光灰烬之羽毛！