中秋节的夜晚，
月亮如约高高的挂在天上。

我们戴上头灯，
提起亲手做的花草灯，
迈着轻快的步伐，
走在山间小路上。

哦，那一点点微小灯光照在地上，
仿佛是一串圆圆的小月亮！

上山的台阶两旁有许多不同的植物，
从她们身边经过，
小腿会感到痒痒的，
真淘气！

微风吹过，那些植物仿佛在和我们打招呼，
摇摇晃晃，还散发出甜甜的香味，
是花朵，是小草，还是果子的？
都有！

远处，有人在高歌，
那声音，一会儿高，一会儿低，
一会儿轻快，一会儿悲伤...

哦，这不就是纪念圣▪琼▪佩斯的中法友谊亭吗？
表面是一个中式亭子，
里面的天花板上，
尽是关于法国的画！

看！远处尽是万家灯火，
红的、绿的、黄的...
五彩缤纷，
仿佛是成千上万、不同颜色的小星星在闪烁...

哦，你说，
写下“明月几时有”的中国大诗人苏东坡，
和这位曾住在阳台山、获得过诺贝尔奖的法国诗人，
看到的会是同一个月亮吗？......