怅一宵冷雨不堪听,花事已飘零。会楼前翠树,问因何事,减却流莺。昔日梨枝簪雪,容与亦亭亭。却疾风谁料,吹折深青。
忍记双鸳笑语,有月明曾到,肩并长情。剩当时环佩,如我映孤灯。是何年、兰因种了,又结他、飞絮落寒汀。还相惜,明朝红径,知为谁盈?
忍记双鸳笑语,有月明曾到,肩并长情。剩当时环佩,如我映孤灯。是何年、兰因种了,又结他、飞絮落寒汀。还相惜,明朝红径,知为谁盈?
注释:
上阙先写冷雨打花,再写楼前的树已经没有流莺,为春去之景,渲染气氛。后写春盛时梨花如雪,闲适亭亭,如今疾风吹断,已不复当时。这里写花也写人,暗喻两人的恋情。
过片语转前尘,写当时在明月下并肩漫步,如今只剩些信物,与我一并照在孤灯下,环佩用汉皋解佩典故。后接兰因絮果典故,写美好的相遇与结局的离散。最后写明朝满地落花,不知又是为谁而盈满。明朝红径,张先“明日落红应满径”语典。
所有评论仅代表网友意见