我爱那些建造灯塔的人。
在巨浪汹涌的海上，黑夜，
一叶叶剧烈颠簸的小舟，
一艘艘奋力挣扎的大船，
一颗颗砰砰跳动的急切的心声，
乌云遮住了太空，遮住了星星，遮住了月亮，
你看，那里，那高耸的灯塔亮着，
它是希望，它是方向，它是家乡，它是岸上，
巨浪不再可怕，浪花不再冰凉，黑夜就是白昼，
岸上的亲人在呼唤，亲人就在前方。
建造灯塔的亲人啊，那是经过多少次失败，多少次努力、多少汗水，甚或多少人的牺牲，
才竖起那强壮坚实坚定高昂着的、能抵御一切风浪的灯塔啊，
它亮着生命的、希望的光芒。
只是为了未来那些来来往往的舟楫，
只是为了未来来来往往的人们，
它昂首屹立，闪闪发光，
那是灯塔建造者的慈爱、美好、心向！
即使在晴天，在风平浪静的时刻，在湛蓝的天上星月闪烁的时刻，
远处，天边，灯塔上，那独特的光色，如诗如画，沁人心房，
那是家的方向。
无论科学发现和创造，所有的知识和真理，都是我们人类社会前进路上的灯塔，
它们指明了正确方向，
它们指明了人类如何温暖幸福、富庶进步、健康和祥、更能更强，
那人类最好的方向。
我爱，我爱那些建造灯塔的人们，
那些父亲们，那些兄弟们，那些母亲们，那些姐妹们，……
他们，为了他人，为了后人，
我，赞美他们，
我，爱他们！